weekend a cromwell et Queenstown

Nous avons passées le weekend  à  cromwell  chez linda et dougal rencontrés sur le ferry.  Premiere etape de la journee: le petit dej. Composé d'un premier round avec oeuf, bacon, fromage ( dédicace  à celles et ceux qui mangent du fromage le matin!!!), de 'train smatch' (expression kiwi pour decrire la sauce tomate), de toast grillés assaisonné avec sel et poivre. Le deuxième round sera composé par des mets sucrés: confiture à la fraise, nutella, fromage blanc, copeaux de chocolat noir, beurre et toast grillé. Ensuite, ils nous ont fait découvrir Queenstown, une station de ski tres touristique. Apres un fish&chips et une énorme glace noe zelandaise saveur Hokey Pokey nous sommes allés à l'exploration des anciennes mines d'or. Par contre cette fois nous n'avons trouvé aucune pépite d'or.  Pauvres savoyardes, le porte bonheur du ramoneur ne nous a pas porté chance. Fin de journée, petit tour de kayak pour se rafraîchir. 'Ta' linda & dougal for this amazing week end and your kindness. 'She'll be right mate' for your neW jobs. Hope to see you in our beautiful french alps when you will come.

Comments

[babeth]

que c'est chouette.......profitez de chaque instant. Ces personnes sont très accueillantes et les chiens aussi!!!! gros bisous à toutes les deux.

[DB]

Nous sommes bien contents de vous voir en si bonne compagnie. Régalez vous et profitez de ces bons moments. Gros bisous

[nadine]

que c'est bien de partager la vie des locaux, mais avec votre sourire à toute les deux, personne ne peut vous résister. c'est des vignes sur une photo? si oui vous avez gouté le vin je pense... superbes chiens. ;-)

[oph]

Yep c'est des vignes. Ya bcp de pinot noir et on est tombees sur du vin alsacien aussi. Et oui, nous l'avons goûté! ;)
Pour la recette des pancakes, non je ne l'ai pas. Chacun fait la sienne et on est mm tombée sur qqun qui mettais de la farine de sarazin dedans!! Par contre j'ai une recette d'huîtres au bacon qui a l'air succulente!!

[Marmelle]

Jeannot à ce train là tu vas prendre des kilos :p
Je suis sure qu'Oph fait pareil mais ne laisse pas de trace haha

[Jaja]

Laura qui mange... C'est bon même à l'autre bout du monde t'es fidèle à toi même !!!